Fourdrinier Machine Interlude de Aurélien FROMENT        


(extrait - version anglaise)

Film de 7’36’’ - 35 mm - 1,85 - Couleur - juin 2010


Commande du Basel Art Center (Suisse)


             


Synopsis :


Réalisé en 2010 à l'occasion de Art Parcours à Bâle, ce film est constitué d'un plan séquence tourné le long d'une machine à papier et décrit l'arrivée de la pulpe liquide jusqu'à l'enroulement de la feuille sur elle-même. Accompagné par la voix d'un jeune lecteur, le chemin parcouru dans un sens puis dans l'autre évoque ce qui à l'origine ou en bout de chaîne, en amont ou en aval, transforme le papier en argent, l'artisanat en industrie et la géographie en histoire.




Formats de projection :


35 mm avec son optique Doby SR

HD file 1080/25P avec son Stéréo

Digital Betacam avec son Stéréo

Blu Ray HD & DVD PAL 16/9 (FHA-Anamorphic 4/3 compatible) avec son Stéréo



Langue du film : version française / version anglaise




Distribution et équipe :



Distribution /


Narrateur version anglaise : Doris STREIBL

Narrateur version française : Noé Richer



Equipe technique


Conception & Réalisation : Aurélien FROMENT

Directrice de la photographie : Vanessa COLOMBEL

Ingénieur du son - Mixage : David CHAULIER (La Puce à l’oreille, Montreuil)

Opérateur magnum dolly: Alberico DOS SANTOS

Étalonnage : Vanessa ISABEL

Traduction : Deke DUSINBERRE

Musique et piano : Justin Carroll, enregistré par Lucy POLDEN au studio Exchequer, Dublin, le 17 aout 2010

Producteur executif : Franck ISABEL (La Bise Au Chat Productions, Paris)




Lieux de tournage :


Tourné les 15 et 16 mai 2010 à Basel, SUISSE


(extrait - version française)

ENFourdrinier.Machine.Interlude.eng.html
FR
AccueilActualites.htmlActualites.htmlshapeimage_5_link_0
CourtsCourts.Metrages.fr.htmlCourts.Metrages.fr.htmlshapeimage_6_link_0
LongsLongs.Metrages.dev.htmlLongs.Metrages.dev.htmlshapeimage_7_link_0
PartagePartage.htmlPartage.htmlshapeimage_8_link_0
TélévisionTelevision.dev.htmlTelevision.dev.htmlshapeimage_9_link_0